ANNE PEETERS


Marionnettiste et plasticienne, elle fonde en 1991 le Théâtre du N-ombr’île avec Réjane Hallet.  Elles créent ensemble de nombreux spectacles.  Dans le cadre du N-ombr’île, Anne Peeters créé et collabore à une dizaine de spectacles d’ombres.
En parallèle, elle participe à différentes créations théâtrales, entre autres «Les Jocondes» de la Cie Insomnie, et «Papou la grenouille» avec Ratoon Company.

Puppeteer and artist, she founded the Théâtre du N-ombr’île with Réjane Hallet in 1991. They created many shows to- gether. Anne has created and collaborated in about ten shadow pro- ductions with the Théatre du N-Ombrile. In parallel to this, she participates in various theatrical productions. Including «Les Jocondes» from the Cie Insomnie and « Papou la Grenouille» with Ratoon Company.

ANTOINE CLETTE

Marionnettiste et scénographe.  Diplômé de la Cambre en scénographie, il a suivi des formations d’acteur et de danse contemporaine. Il a aussi enseigné la jonglerie. II collabore à la création du Simili-théâtre et à ses expérimentations artistiques.
Il rejoint l’équipe du théâtre du N-ombr’île en 1999.
Il a travaillé quelque temps chez Blue Lemon, sur la scénographie de spectacles de cirque et d’événements. Parallèlement à son activité de montreur d’ombres, il travaille actuellement comme régisseur de spectacles en free lance, et s’occupe volontairement de l’asbl Coiffure Liliane.

Puppeteer and stage designer. Graduate from La Cambre in Stage Design and from l’Académie des Beaux Arts de Wavre in painting. He has followed formations in acting and modern dance. He also taught juggling. He collaborated in the creation of Simili-théâtre and it’s artistic experiments. He then joined Théâtre du N-ombr’île in 1998. He has worked on stage design for circus productions and events for Blue Lemon.
In parallel to his work with shadow puppets he works regularly as an independent light and sound technician for theatre and is responsible, voluntarily, of Coiffure Liliane asbl.

CHRIS DEVLEESCHOUWER

Chris Devleeschouwer est un touche-à-tout musical. Après avoir reçu une formation musicale classique et Jazz en saxophone, flûte et clarinette, il a étudié les percussions et la flûte orientale à l’école de musique indienne de Belgique et se penche actuellement sur les instruments à cordes.

Depuis plusieurs années, ses activités musicales sont principalement orientées vers la composition et l’interprétation de musiques originales. Il travaille avec de nombreuses troupes de théâtre et joue lui-même comme acteur dans plusieurs spectacles dans lesquels la musique intervient.

Chris Devleeschouwer is a multi talented musician. After finishing his training in classical and jazz music with the saxophone, flute and the clarinette, he studied percussion and the indian flute at the school of indian music in Belgium. Lately Chris has a partiality for cord instruments.
For the last few years , musically, he has been concentrated on composing and interpretating original soundtracks.He works with several theatre groups and acts in numerous shows where his music is used.


Concept, écriture, scénographie, réalisation et manipulation des marionnettes, distribution :
Concept, writing, scenery, construction and manipulation of the puppets, distribution :
Anne Peeters et Antoine Clette

Musique : compositeur et interprète :
Live music, composer and performer :
Chris Devleeschouwer

Mise en scène :
Staging :
Aurélie Coppens

Photos et vidéos de promotion :
Promotional video and photos :
Nicolas Simon

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>